Courtesy Story | Commander, Fleet Activities Yokosuka | 02.11.2014
先頃、艦船修理廠及び日本地区造修統括本部（SRF-JRMC）は、米海軍作戦本部長（CNO）が促進するアーレイバーク級ミサイル駆逐艦USSフィツジェラルド（DDG 62）の近代化と改修作業を含む定期補修工事を完了した。
Story by Patrick Ciccarone | U.S. Army Corps of Engineers, Japan District | 06.02.2023
JED司令官であるゲイリー・ボナム大佐が制定し、JEDの上位組織である米陸軍工兵隊太平洋管区（POD) の承認を得て、事業管理統括本部（PPMD）と工事統括本部は、日々変化する日米同盟の建設要件を満たすために、組織の人員を再編成・再配置し、より効率的な地区組織としてJEDを最適化することになりました。
Courtesy Story | Commander, Fleet Activities Yokosuka | 03.18.2014
米軍海艦船修理廠及び日本地区造修統括本部（SRF-JRMC）2014年度技能訓練生卒業式が３月７日に開催され、25名の訓練生が4年間の集中的な訓練プログラムを修了、各自の職種においてジャーニーマン(技能工）に昇格した。
Photo by Yoshie Makiyama | Marine Corps Installations Pacific | 03.25.2024
fluent Japanese. 3月25日、キャンプ・フォスターにて、お目当ての信号機の前で、富山テレビの番組スタッフに信号機について語る小澤鷲君（右）。 富山県富山市の小学生、鷲君は信号機が大好き。ネットでフォスター基地で使われている「吊り下げ式信号機」の写真を見て、「激レアな信号機を見たい！」と県内の地元放送局の「県民の願いを叶える」という番組に応募した。フォスター基地の全面的な協力を得て、実現し
Courtesy Story | Commander, Fleet Activities Yokosuka | 02.26.2014
艦船修理廠及び日本地区造修統括本部（SRF-JRMC）司令官マイケル・バルー大佐は、より多くの日本人従業員とコミュニケーションを図ることに主眼を置いた“司令官招集”の召集範囲を拡大した。最初の従業員クラスの司令官招集は、昨年12月汽缶工場グループ造修工場を対象に行われ、その後全ての造修工場と支援部署約2,000人の従業員に順次行われている。SRF-JRMCは横須賀基地で最も多くの日本人従業員を雇
Photo by Yoshie Makiyama | Marine Corps Installations Pacific | 03.25.2024
学生、鷲君は信号機が大好き。ネットでフォスター基地で使われている「吊り下げ式信号機」の写真を見て、「激レアな信号機を見たい！」と県内の地元放送局の「県民の願いを叶える」という番組に応募した。フォスター基地の全面的な協力を得て、実現したこの日、サポートについたスミス伍長はラッキーにも流暢な日本語を話す海兵隊員だった。
Photo by Yoshie Makiyama | Marine Corps Installations Pacific | 03.25.2024
Foster's full cooperation, this event was realized. The escort Marine happened to speak fluent Japanese. 3月25日、富山テレビの番組スタッフからインタビューを受ける信号機大好き少年の小澤鷲君（中央）とエスコートの海兵隊太平洋基地憲兵隊のハンター・スミス伍長（右）。 富山県富山市の小学生、鷲君は信号機が大
Story by Lance Cpl. Christian Ayers | 3d Marine Division | 01.31.2019
第12海兵連隊第3大隊は、1月31日から2月26日にかけて宮城県の王城寺原演習場で実施された実弾射撃移転訓練プログラム18－4に参加しました。同プログラムは、実弾演習を通じて海兵隊の実戦能力を高め、日米同盟を支援するものです。定期的に実施される同訓練は、演習場の安全基準を順守し、日米両政府の合意に沿って行われるものです。
