WEBVTT

00:00.331 --> 00:02.914
(lively music)

00:31.987 --> 00:33.914
- Hello and welcome to Germany.

00:33.914 --> 00:35.357
This briefing is designed to help familiarize you

00:35.357 --> 00:38.419
with the local economy, housing contracts,

00:38.419 --> 00:40.257
and any entitlements available to you.

00:40.257 --> 00:43.741
First off, the housing office is open Monday, Wednesday,

00:43.741 --> 00:47.352
Thursday, and Friday from 0800 to 1600 hours

00:47.352 --> 00:50.519
and on Tuesdays from 10 to 1600 hours.

00:50.838 --> 00:53.908
We are closed on all German and American holidays.

00:53.908 --> 00:56.270
After this briefing, you'll meet with a counselor

00:56.270 --> 00:58.353
to complete your profile.

00:58.657 --> 01:00.891
This is your opportunity to ask any questions

01:00.891 --> 01:04.832
that you may have with housing contracts and entitlements.

01:04.832 --> 01:07.244
And again, on behalf of the Spengalamen Housing Team,

01:07.244 --> 01:08.827
welcome to Germany.

01:12.972 --> 01:15.737
- TLA or Temporary Lodging Allowance is the current status

01:15.737 --> 01:18.873
that members fall under until they occupy housing.

01:18.873 --> 01:22.024
If government quarters are unavailable or if you choose

01:22.024 --> 01:24.166
to decline government quarters, this will affect

01:24.166 --> 01:26.290
how many nights in lodging you are allowed.

01:26.290 --> 01:29.395
Initially, you are entitled to 20 nights in lodging.

01:29.395 --> 01:31.657
If permanent housing cannot be found within your first

01:31.657 --> 01:34.198
10 nights in lodging, it is recommended that you occupy

01:34.198 --> 01:36.324
a temporary facility off base.

01:36.324 --> 01:38.403
They are fully furnished and covered by your overseas

01:38.403 --> 01:39.765
housing allowance.

01:39.765 --> 01:41.644
We have these contracts prepped and ready to go,

01:41.644 --> 01:43.335
sitting at the front desk.

01:43.335 --> 01:45.287
Reimbursement claims may be made at our office

01:45.287 --> 01:47.518
in up to 15 night increments and you will need to bring

01:47.518 --> 01:49.552
your lodging receipt and proof you have been actively

01:49.552 --> 01:51.658
house-hunting while staying in lodging.

01:51.658 --> 01:54.155
Our counselors will provide this form for you.

01:54.155 --> 01:56.343
Civilians are entitled to stay longer than 20 nights

01:56.343 --> 01:58.165
in lodging and may file their claims through the

01:58.165 --> 02:00.332
civilian personnel office.

02:03.736 --> 02:05.570
- When searching for a house, we highly recommend

02:05.570 --> 02:07.070
you use homes.mil.

02:07.267 --> 02:10.240
Homes.mil are all USAFE contracts because we no longer

02:10.240 --> 02:12.884
do German contracts, so every contract that you sign

02:12.884 --> 02:15.483
with your landlord will be a UCP contract.

02:15.483 --> 02:18.029
Also, all contracts are open ended until you provide

02:18.029 --> 02:20.021
your landlord a written notice.

02:20.021 --> 02:22.549
When you come to a counselor's office, we will provide you

02:22.549 --> 02:24.763
a listing of villages that have the school bus routes

02:24.763 --> 02:25.680
if need be.

02:26.236 --> 02:29.205
Also, when you're doing house hunting, please make sure that

02:29.205 --> 02:30.719
this is your responsibility.

02:30.719 --> 02:32.741
If for some reason you are finding issues,

02:32.741 --> 02:34.722
please come to our office and one of our agents

02:34.722 --> 02:36.055
will assist you.

02:39.604 --> 02:41.966
- [Man] All housing agents speak German and English fluently

02:41.966 --> 02:44.671
and are responsible for specific villages and towns.

02:44.671 --> 02:46.945
Agents are able to assist you in communicating

02:46.945 --> 02:49.266
with a landlord if they only speak German.

02:49.266 --> 02:51.657
It is strongly discouraged to for a member or civilian

02:51.657 --> 02:52.924
to negotiate the terms of a lease

02:52.924 --> 02:54.533
directly with the landlord.

02:54.533 --> 02:56.758
Please let your village's agents take care of all

02:56.758 --> 02:59.044
rental price and term negotiations.

02:59.044 --> 03:01.947
Agents are also responsible for drafting contracts,

03:01.947 --> 03:04.733
listing new rental locations, and mediating problems

03:04.733 --> 03:06.710
between tenants and landlords.

03:06.710 --> 03:09.078
Agents will only be able to assist you when you have

03:09.078 --> 03:13.078
a USAFE lease, so remember, no German contracts.

03:16.355 --> 03:18.763
- After finding the property you intend to rent,

03:18.763 --> 03:20.538
you will complete a promissory note with your

03:20.538 --> 03:21.985
potential landlord.

03:21.985 --> 03:24.352
This promissory note puts a temporary hold on the home

03:24.352 --> 03:25.860
you intend to rent.

03:25.860 --> 03:28.319
This document should only be provided for our office

03:28.319 --> 03:30.650
and should not be given by another source.

03:30.650 --> 03:33.089
Once the promissory note has been returned to our office,

03:33.089 --> 03:35.831
this is what will initiate your contract preparation.

03:35.831 --> 03:38.233
Contracts typically take two to three days to draft

03:38.233 --> 03:39.400
by our office.

03:39.699 --> 03:41.753
Should you need to cancel a promissory note,

03:41.753 --> 03:44.333
you may do so, just please inform the original landlord

03:44.333 --> 03:46.457
that your plans have changed and then come back

03:46.457 --> 03:49.091
to visit us so we can give you a new promissory note.

03:49.091 --> 03:51.984
As a key note, when you are just viewing a rental,

03:51.984 --> 03:54.245
please do not accept keys from a landlord.

03:54.245 --> 03:55.975
If you take a key from a German landlord,

03:55.975 --> 03:58.220
according to their rental laws, you have signed

03:58.220 --> 04:01.083
a binding contract with them to move into their home.

04:01.083 --> 04:03.669
So as a primary note, do not accept a key

04:03.669 --> 04:05.766
until you have a formally signed contract

04:05.766 --> 04:06.933
by our office.

04:11.046 --> 04:14.099
- OHA, also known as Overseas Housing Allowance,

04:14.099 --> 04:15.472
is an up to amount.

04:15.472 --> 04:18.181
Also, you do get to utilize all your utility amount,

04:18.181 --> 04:20.496
but if you do have any extra, please set it aside

04:20.496 --> 04:22.156
for any end of the year bills.

04:22.156 --> 04:24.769
Also, utilities can no longer be included into

04:24.769 --> 04:27.705
your base rent, so please, don't try to negotiate

04:27.705 --> 04:29.088
with your landlord.

04:29.088 --> 04:31.485
If your landlord decides to give you a garage,

04:31.485 --> 04:33.845
the garage can be included into your OHA.

04:33.845 --> 04:36.761
Also, you are entitled to a move in housing allowance

04:36.761 --> 04:38.103
which is also MIHA.

04:38.103 --> 04:39.581
If you elect to know that amount, please get with your

04:39.581 --> 04:41.164
counselor to do so.

04:45.489 --> 04:47.828
- What should you do for furnishings while you're waiting

04:47.828 --> 04:50.090
for your households good to arrive?

04:50.090 --> 04:53.160
Furnishing Managements Section, or short FMS,

04:53.160 --> 04:57.327
is here to provide you with basic and permanent items.

04:57.435 --> 05:00.842
Basic items of course are the loaner furniture,

05:00.842 --> 05:05.009
such as living room, bedroom, as well as dining room sets.

05:05.518 --> 05:08.842
And permanent items you will get to keep for the entire

05:08.842 --> 05:10.598
duration of your tour.

05:10.598 --> 05:14.135
These do include appliances such as washing machine,

05:14.135 --> 05:17.137
dryer, and fridge, but also we will provide you with

05:17.137 --> 05:20.557
a few kitchen cabinets as well as wardrobes.

05:20.557 --> 05:23.720
It is very important that once you have signed in

05:23.720 --> 05:26.999
at the housing office and dropped off your promissory note

05:26.999 --> 05:30.392
with them that you will come and see us immediately

05:30.392 --> 05:34.523
afterwards, even though you do not have your contract yet.

05:34.523 --> 05:37.634
We can, at that time, already schedule delivery appointments

05:37.634 --> 05:40.373
for you and that way you don't have such a long

05:40.373 --> 05:41.456
waiting time.

05:41.673 --> 05:43.844
You may not get a delivery for your contract

05:43.844 --> 05:47.080
effective date, so please come and see us for that.

05:47.080 --> 05:49.432
In addition, we are able to issue you a

05:49.432 --> 05:52.693
^housing maintenance number, which is for repairs

05:52.693 --> 05:56.073
^or replacements of any of the major appliances

05:56.073 --> 06:00.240
^in case they break down, their number is 452-6686.

06:05.394 --> 06:07.869
- The military does not pay your deposit for the home,

06:07.869 --> 06:10.485
and some homes will have upwards of three months rent

06:10.485 --> 06:12.764
for the deposit, so what you are welcome to do

06:12.764 --> 06:15.811
is take the amount of the deposit, split it into thirds,

06:15.811 --> 06:17.504
and pay it out over the first three months

06:17.504 --> 06:18.653
you live in the home.

06:18.653 --> 06:20.595
If you're unable to cover this sum or should you want to

06:20.595 --> 06:23.911
accept it, you are welcome to get advance from the base

06:23.911 --> 06:25.661
to cover this amount.

06:26.117 --> 06:27.772
Rent does need to be paid within the first three

06:27.772 --> 06:29.876
working days of the month.

06:29.876 --> 06:32.308
You may choose to pay your landlord in cash and

06:32.308 --> 06:35.668
if you do pay in cash, please track it with receipts,

06:35.668 --> 06:37.685
otherwise what most members choose to do

06:37.685 --> 06:39.903
is use their German bank account that they got here

06:39.903 --> 06:42.795
in Spangdalem Air Base to pay their German landlord.

06:42.795 --> 06:45.240
Recycling practices in Germany are quite strict,

06:45.240 --> 06:47.446
so what you will need to do is separate your glass

06:47.446 --> 06:49.571
from your paper from your plastic.

06:49.571 --> 06:51.383
Glass will be separated out by color

06:51.383 --> 06:53.289
and dumped into large metal bins located

06:53.289 --> 06:54.702
on the edge of your village.

06:54.702 --> 06:56.611
Be sure to check the bins for a timestamp,

06:56.611 --> 06:58.522
because it will only be certain times of day

06:58.522 --> 07:00.428
that you are allowed to bring your glass there.

07:00.428 --> 07:01.811
Definitely not on Sundays

07:01.811 --> 07:04.207
and certainly not on German holidays.

07:04.207 --> 07:06.015
Paper and cardboard will need to be flattened out

07:06.015 --> 07:08.092
and put into a blue bin that should be provided

07:08.092 --> 07:11.122
for your home and plastics, product packaging,

07:11.122 --> 07:13.261
milk cartons, egg cartons will need to go into

07:13.261 --> 07:14.594
the yellow bags.

07:14.616 --> 07:17.225
Yellow bags may be collected from the collection company

07:17.225 --> 07:18.359
on pickup day.

07:18.359 --> 07:20.678
You just need to provide a sign on top of the bag

07:20.678 --> 07:22.968
stating "Bitte gelbe sacke, danke!"

07:22.968 --> 07:25.885
Or "please yellow bags, thank you."

07:29.289 --> 07:31.507
- Rent insurance is very highly recommended.

07:31.507 --> 07:33.656
Also, some landlords will ask for a higher coverage,

07:33.656 --> 07:35.528
so please ask if need be.

07:35.528 --> 07:38.494
Internet, take your address to any of the local companies

07:38.494 --> 07:41.159
^to see how well the coverage is for that house.

07:41.159 --> 07:43.348
^Ventilate the house at least two times a day

07:43.348 --> 07:46.952
^to prevent mold and mildew from growing into your house.

07:46.952 --> 07:49.112
^Local maps will be provided from your counselor,

07:49.112 --> 07:50.945
so please ask for one.

07:51.741 --> 07:53.481
Thank you for stopping by today to receive

07:53.481 --> 07:54.874
your housing office briefing.

07:54.874 --> 07:56.573
You will now meet with one of our counselors

07:56.573 --> 07:58.120
to answer any questions you may have

07:58.120 --> 08:00.021
and to complete your housing profile.

