U.S. military logistics personnel stationed in Japan convened at Yokota Air Base Aug. 27-28, 2025, for the “Theater Service 4 Summit,” which focused on wartime sustainment strategies.
The summit addressed the critical challenges facing military logistics operations while transitioning to a more operational posture and examining supply chain dynamics, and distribution operations across the Pacific theater.
Often referred to as the "G4" or "N4" depending on the branch, the "4" staff, in military parlance, refers to the directorate within a headquarters that handles logistics, engineering, and force protection. These directorates, such as the Army's G4 or the Air Force's A4, are responsible for ensuring their respective services have the resources and support needed to carry out their missions, including supply chain management, transportation, infrastructure and security.
"The big win for us is if people walk away understanding how each service is contributing to the fight, and how we are setting up the theater," said U.S. Air Force Major Daniel McKeown, U.S. Forces Japan J4 host-nation support officer.
The two-day conference, co-hosted by U.S. Forces Japan and Fifth Air Forces’ logistics directorates, brought together representatives from multiple services in the region, including Defense Logistics Agency, U.S. Army Japan, Commander Naval Forces Japan, Marine Forces Japan, and Fifth Air Force.
The summit also included a tour of a C-130J Super Hercules aircraft and Yokota Air Base's aerial port to showcase a sample of what airpower can bring to the logistics table.
"This is a good opportunity to connect everybody and network,” said Lt. Col. Parawee Euavijitearoon, Fifth Air Force A4 deputy director. “It's good for us to get more familiar across our service silos and reach out laterally to the different joint components within the joint forces.”
The event builds on previous efforts to improve logistical coordination, including a similar summit hosted by the Navy's Seventh Fleet at Yokosuka Naval Base. Organizers plan to schedule future summits at different installations twice a year.
“The summit is aligned with the USFJ commander’s priorities, including optimizing force posture, increasing lethality and survivability, and planning for crisis and contingency operations,” said McKeown.
By promoting interoperability, strengthening alliances, and enhancing crisis response capabilities, the summit contributes to the overall effort to counter any threats to regional stability and maintain a free and open Indo-Pacific.
(参考訳)
在日米軍司令部、第五空軍 合同ロジスティクスサミットを開催
在日米軍司令部広報部
Tech. Sgt. Emerson Nuñez
横田基地、日本 – 2025年8月27日から28日にかけて、戦時における持続的兵站戦略に焦点を当てた「戦域サービス4サミット」が開催され、在日米軍のロジスティクス隊員が横田基地に集まった。
本サミットでは、兵站作戦が、より実践的な態勢へと移行する中で直面する重要課題、太平洋戦域全体のサプライチェーンの動態及び物流任務の検証が行われた。
軍種によって「G4」または「N4」と呼ばれることが多い「4」スタッフは、軍事用語において、兵站、工兵、部隊防護を担当する本部内での局を指す。陸軍のG4や空軍のA4といった各部局は、サプライチェーン管理、輸送、インフラ整備、警備など、各軍種が任務遂行に必要な資源と支援を確保する責任を担っている。
「我々にとっての最大の成果は、各軍種が戦闘にどのように貢献しているか、そして我々が戦域をどのように構築しているか、参加者が理解して帰ることです」と、在日米軍J4ホスト国支援担当官のDaniel McKeown米空軍少佐は述べた。
この2日間の会議は、在日米軍と第5空軍のロジスティクス部門が共催し、アメリカ国防兵站局、在日米陸軍、在日米海軍司令部、在日米海兵隊、第5空軍など、地域の複数軍種からの代表者が一堂に会した。
サミットではさらに、C-130Jスーパーハーキュリーズ輸送機と横田基地のエアリアルポートの見学も行われ、航空戦力が兵站支援に果たす役割の一端が示された。
「全員をつなぎ、ネットワークを構築する良い機会です」と、第5空軍A4副部長のParawee Euavijitearoon米空軍中佐は述べた。さらに、「各軍種間の垣根を越えて互いをより深く理解し、統合部隊内の異なる統合構成部隊と横の連携を深めることは有益です」と語った。
本イベントは、米海軍横須賀基地で米海軍第7艦隊が主催した同様のサミットなど、これまでの兵站連携の改善に向けた取り組みを基盤としている。主催者は今後、年2回、異なる施設でサミットを開催する計画だ。
McKeown少佐は「本サミットは在日米軍司令官の優先事項に沿ったものであり、戦力態勢の最適化、戦闘力と生存性の向上、危機および緊急事態への対応計画などが含まれます」と述べた。
相互運用性の促進、同盟関係の強化、危機対応能力の向上を通じて、本サミットは地域の安定に対するあらゆる脅威に対抗し、自由で開かれたインド太平洋を維持する総合的な取り組みに寄与する。
| Date Taken: | 09.05.2025 |
| Date Posted: | 09.04.2025 20:14 |
| Story ID: | 547279 |
| Location: | YOKOTA AIR BASE, TOKYO, JP |
| Web Views: | 173 |
| Downloads: | 0 |
This work, USFJ, Fifth Air Force Host Joint Logistics Summit, by TSgt Emerson Nunez, identified by DVIDS, must comply with the restrictions shown on https://www.dvidshub.net/about/copyright.